+1 °С
Болотло
Бөтә яңылыҡтар
Файҙалы эштәр йылы
31 Октябрь , 13:48
Башҡортостан әҙәбиәтен тәржемәләү конкурсына һөҙөмтәләр яһалды
"Ут күршеләр" Башҡортостан яҙыусыларының әҫәрҙәрен тәржемә итеү буйынса әҙәби-мәғариф проекты Башҡортостан Яҙыусылар союзы тарафынан ойошторолдо.
Башҡортостан Башлығы гранттары фонды ярҙамында бойомға ашырылған проект тәржемәселәргә башҡортса йәки татарса яҙған әҙиптәрҙең әҫәрҙәрен рус теленә тәржемә итергә мөмкинлек бирә.
Ҡатнашыусылар араһында Башҡортостандан ғына түгел, Рәсәй төбәктәренән, хатта Литванан берәү бар.
63 тәржемәселәрҙең яртыһы шиғырҙарҙы тәржемә итергә теләк белдергән. Эксперт комиссияһы тарафынан 80 эштең бишәүһе китап өсөн һайланып алынған.
"Ҙур сәсмә әҫәр" номинацияһында Зөһрә Бураҡаева тарафынан Мәрйәм Бураҡаеваның "Арғымаҡ" китабы тәржемә ителәсәк. "Йыйылма сәсмә әҫәрҙәр" номинацияһында Алик Шакиров Таңсулпан Ғарипованың хикәйәләрен тәржемәләһә, "Поэзия" номинацияһында Юлия Татаренко бер төркөм башҡорт шағирҙарының лирик шиғырҙарын руссаға ауҙарасаҡ.
Дилә Булгакованың балалар һәм үҫмерҙәр өсөн әҫәрҙәрен Заһиҙә Мусина тәржемәләйәсәк, "Классик" номинацияһында Зиннур Ураҡсиндың сәсмә әҫәрҙәре Юлдаш Ураҡсин тәржемәһендә донъя күрәсәк.
Башҡортостан әҙәбиәтен тәржемәләү конкурсына һөҙөмтәләр яһалды
Читайте нас:
© 2024 Сайт издания "Агидель"
Издатель: Государственное унитарное предприятие Республики Башкортостан Издательский дом
«Республика Башкортостан».
Адрес: 450079, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. 50-летия Октября, 13.
Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Башкортостан
(Управлением Роскомнадзора по Республике Башкортостан).
Свидетельство ПИ № ТУ 02-01565 от 31.10.2016 г.
Журнал Башҡортостан Республикаһының Элемтә, мәғлүмәт технологиялары һәм киң коммуникациялар өлкәһендә күҙәтеү буйынса федераль хеҙмәттә теркәлде.
Таныҡлыҡ ПИ № ТУ 02-01565 31.10.2016 йылдан.
Редакция хеҙмәткәрҙәре
Мөнир Сәхиулла улы ҠУНАФИН - баш мөхәррир
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ - баш мөхәррир урынбаҫары
Луиза КИРӘЕВА - яуаплы сәркәтип
Гөлнара ХӘЛФЕТДИНОВА - бүлек мөхәррире
Салауат ӘБҮЗӘР - бүлек мөхәррире
Илнур ЮЛБАРЫҪОВ - бүлек мөхәррире
Миңзәлә АСҠАРОВА - сайт буйынса өлкән мөхәррир
Дилбәр ИШМОРАТОВА - өлкән корректор
Фәрзәнә ТУЛЫБАЕВА - биҙәлеш мөхәррире
Мөхәрририәт
Айгиз БАЙМӨХӘМӘТОВ
Таңсулпан ҒАРИПОВА
Гөлсирә ҒИЗЗӘТУЛЛИНА
Неля ҒӘЙНЕТДИНОВА
Тамара ҒӘНИЕВА
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ
Йомабикә ИЛЬЯСОВА
Луиза КИРӘЕВА
Зөлфиә ХАННАНОВА
Гөлнара ХӘЛФЕТДИНОВА
Салауат ӘБҮЗӘР
Әмир ӘМИНЕВ
Азамат ЮЛДАШБАЕВ
Гөлнур ЯҠУПОВА
Банкта беҙҙең реквизиттар: журнал «Агидель», ИНН:0278066967/КПП027843012
БИК:048073770
к/с 30101810600000000770
р/счет №40602810200000000009
Филиал ПАО “БАНК УРАЛСИБ” в г. Уфа
Телефон
8(347)2-92-77-66
Электрон почта
Адресы
г. Уфа, ул. 50 лет Октября, 13, 5-й этаж
Реклама хеҙмәте
8(347)2-92-77-66
Редакция
8(347)2-92-77-66
Ҡабул итеү бүлмәһе
8(347)2-92-77-66