+17 °С
Болотло
Бөтә яңылыҡтар
Дөйөм мәҡәләләр
11 Ғинуар 2022, 21:10
Әхмәр Ғүмәр-Үтәбай
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ Шиғриәт шартлы ла ул...Башҡа жанрҙарға ҡарағанда шиғриәт үтә лә шартлыраҡ: унда йондоҙҙарҙы еләк һымаҡ тиреп тә, ай-ҡояшты туп һымаҡ тибеп футбол уйнап та була, секунд эсендә меңйыллыҡтарҙы, дәүерҙәрҙе ашатлай алаһың һ.б. Сергей Есенин Әзербайжанда саҡта үҙен Фарсы илендәмен тип хис итеп "Фарсы мотивтары"н ижад иткән һәм уҡыусыла был илдең йәмен тыуҙыра алған. Мин дә бынан күп йылдар элек "Һинең улың, минең ҡыҙым кинонан ҡайтып килә" мотивында бер шиғыр яҙғайным. Ул "Имеш, тейеш йә төш" тип атала. Уҡыусылар "Шиғырҙарыңды диуарыңда уҡығыбыҙ килә" тигәнде лә иҫтә тотоп, ул шартлы нәмәҫтәкәйҙе тәҡдим итергә булып киттем:
Әхмәр Ғүмәр-Үтәбай
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ
Шиғриәт шартлы ла ул...
Башҡа жанрҙарға ҡарағанда шиғриәт үтә лә шартлыраҡ: унда йондоҙҙарҙы еләк һымаҡ тиреп тә, ай-ҡояшты туп һымаҡ тибеп футбол уйнап та була, секунд эсендә меңйыллыҡтарҙы, дәүерҙәрҙе ашатлай алаһың һ.б. Сергей Есенин Әзербайжанда саҡта үҙен Фарсы илендәмен тип хис итеп "Фарсы мотивтары"н ижад иткән һәм уҡыусыла был илдең йәмен тыуҙыра алған. Мин дә бынан күп йылдар элек "Һинең улың, минең ҡыҙым кинонан ҡайтып килә" мотивында бер шиғыр яҙғайным. Ул "Имеш, тейеш йә төш" тип атала. Уҡыусылар "Шиғырҙарыңды диуарыңда уҡығыбыҙ килә" тигәнде лә иҫтә тотоп, ул шартлы нәмәҫтәкәйҙе тәҡдим итергә булып киттем:
Имеш микән, тейеш микән,
Төшмө, кем һуң белгән?
Һинең улың минең ҡыҙҙы
Әйттерергә килгән.
Килешерме икебеҙгә
Ҡоҙағыйлыҡ-ҡоҙа?
Балаларға рәхәттер ҙә —
Икебеҙгә ыҙа.
Ҡасандыр бер йөрәгеңде
Бирмәһәң дә миңә,--
Мәһәр, ҡәҙер һорамайым, —
Ҡыҙым бүләк һиңә.
Тик шуны бел: йәндәр,ҡандар
Табышалар икән.
Улар ерҙә барыбер ҙә
Ҡауышалар икән.
Төп ҡоҙа һәм төп ҡоҙағый
Тиеп аталырбыҙ.
Ниңә бал(а)лар төҙәтә һуң
Беҙҙең хаталарҙы?
"Мең дә бер күҙәтеүем"
яҙмаларынан 579-сы күҙәтеү.
Әхмәр Ғүмәр-Үтәбай
Читайте нас:
© 2024 Сайт издания "Агидель"
Издатель: Государственное унитарное предприятие Республики Башкортостан Издательский дом
«Республика Башкортостан».
Адрес: 450079, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. 50-летия Октября, 13.
Журнал зарегистрирован Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Башкортостан
(Управлением Роскомнадзора по Республике Башкортостан).
Свидетельство ПИ № ТУ 02-01565 от 31.10.2016 г.
Журнал Башҡортостан Республикаһының Элемтә, мәғлүмәт технологиялары һәм киң коммуникациялар өлкәһендә күҙәтеү буйынса федераль хеҙмәттә теркәлде.
Таныҡлыҡ ПИ № ТУ 02-01565 31.10.2016 йылдан.
Редакция хеҙмәткәрҙәре
Мөнир Сәхиулла улы ҠУНАФИН - баш мөхәррир
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ - баш мөхәррир урынбаҫары
Луиза КИРӘЕВА - яуаплы сәркәтип
Гөлнара ХӘЛФЕТДИНОВА - бүлек мөхәррире
Салауат ӘБҮЗӘР - бүлек мөхәррире
Илнур ЮЛБАРЫҪОВ - бүлек мөхәррире
Миңзәлә АСҠАРОВА - сайт буйынса өлкән мөхәррир
Дилбәр ИШМОРАТОВА - өлкән корректор
Фәрзәнә ТУЛЫБАЕВА - биҙәлеш мөхәррире
Мөхәрририәт
Айгиз БАЙМӨХӘМӘТОВ
Таңсулпан ҒАРИПОВА
Гөлсирә ҒИЗЗӘТУЛЛИНА
Неля ҒӘЙНЕТДИНОВА
Тамара ҒӘНИЕВА
Әхмәр ҒҮМӘР-ҮТӘБАЙ
Йомабикә ИЛЬЯСОВА
Луиза КИРӘЕВА
Зөлфиә ХАННАНОВА
Гөлнара ХӘЛФЕТДИНОВА
Салауат ӘБҮЗӘР
Әмир ӘМИНЕВ
Азамат ЮЛДАШБАЕВ
Гөлнур ЯҠУПОВА
Банкта беҙҙең реквизиттар: журнал «Агидель», ИНН:0278066967/КПП027843012
БИК:048073770
к/с 30101810600000000770
р/счет №40602810200000000009
Филиал ПАО “БАНК УРАЛСИБ” в г. Уфа
Телефон
8(347)2-92-77-66
Электрон почта
Адресы
г. Уфа, ул. 50 лет Октября, 13, 5-й этаж
Реклама хеҙмәте
8(347)2-92-77-66
Редакция
8(347)2-92-77-66
Ҡабул итеү бүлмәһе
8(347)2-92-77-66